Том Шарп (Thom Sharp) - Статьи - Анна Андерсен. Жил-был Уилт

Читайте также:

У меня на вечер тоже была назначенавстреча, на которой я также всерьез намеревался облегчить бумажникикое-каких моих друзей с помощью удачно прикупленного туза или валета...

Стаут Рекс (Stout Rex)   
«Погоня за отцом»

Спасибо, дед. Хошь моих? -- Протянул пачку "Памира".      Старик с трудом ухватил негнущимися пальцами сигаретку, помял-помял,посмотрел на нее внимательно, прикурил...

Шукшин Василий Макарович   
«В профиль и анфас»

Могли ли они нарушить моиинструкции и вместо того, чтобы сделать большой крюк и пролететь надЮкатанским проливом, следовать напрямую через Кубу?..

Маклин Алистер (MacLean Alistair)   
«Страх открывает все двери»

Спонсоры проекта:

Легион-Автодата - автолитература по устройству автомобиля, диагностике автомобилей.

Линия 8 - элитный дизайн квартир по низким ценам.

Переплёт документов
Фирма предоставляет архивные услуги: строгая конфиденциальность. Огромный опыт работы.
www.mosarchiv.ru

Другие книги автора:

«Уилт»

«Новый расклад в Покерхаусе»

«Дальний умысел»

«Блотт в помощь»

«Флоузы»

Все книги


Поиск по библиотеке:




Ваши закладки:

«Звездный час Уилта», закладка на странице 35 (прочитано 18%)

Все статьи


Анна Андерсен. Жил-был Уилт



Носил скучные костюмы, преподавал классическую прозу в английском ПТУ мясникам и штукатурам.
А во время прогулок с собакой обдумывал план убийства своей активной толстой жены.

Так, многообещающе и со вкусом, начинается роман английского сатирика Тома Шарпа «Уилт».

А дальше…
По идее, дальше могло случиться все, что угодно.
Автор мог превратить Уилта в провинциального английского Чикатило; мог написать романтическую историю о любви Уилта к студентке (или, для поднебесного рейтинга, к студенту); мог, наконец, отправить его в паломничество по святым местам: Ливерпуль, Дублин, Манчестер.

Том Шарп поступил с Уилтом гораздо хуже: он оставил всё как есть, добавив для правдоподобия парочку соседей-американцев с сексуальными девиациями, придурковатого полицейского инспектора (у Холмса была бы изжога) и приходского священника-пьяницу.

Из этой уморительной мешанины получился остроумный и несерьезный роман об Одиночестве, Трагедии Маленького Человека и Бунте Против Системы.

Конечно же, Уилт попадает в различные передряги.
Конечно же, он не выпутывается из них с честью.
Конечно же, окружающие считают его опасным маньяком и себе-на-уме подонком.
Конечно же, они правы.

Уилт, тихоня и неудачник, чей бунт против обстоятельств заключается в привычке мочиться в только что залитый антисептиком унитаз, просто не может не уронить в строительную яму надувную куклу в одеждах своей жены.

Рабочие, страдающие от врожденного синдрома утреннего похмелья, просто не могут не принять эту куклу за миссис Уилт и не залить ее нечаянно бетоном.

Полицейский инспектор, мечтающий о Громком Деле, просто не может не ухватиться за дело о пропаже миссис Уилт, так некстати не оказавшейся дома.

При всей внешней простоте и наличии «шуток по низам» роман не так прост. Автор создает пародию и ставит под вопрос ценность заезжих «современных веяний» - эмансипации, интеллектуальных вечеринок и йоги по вторникам.

Шарп пишет классическую «комедию положений и делает это так динамично и весело, что читатель поневоле превращается в зрителя: при минимально затраченном воображении можно увидеть даже начальные титры «Уилта».

Правда, чтобы увидеть имя режиссера, нужно обладать даром предвиденья – «Уилт», к моему большому сожалению, еще не экранизирован.

Приходится довольствоваться «Бойцовским клубом».


Тем временем:

... Слышны обрывки фраз: "А он мне говорит", "А я ему говорю". Потом некоторое время прохожих нет, и девушка, припудрив нос, уже собирается уйти, как вдруг слева появляется неторопливо шагающий по дорожке Мэтт Деннант. Это молодой человек, довольно высокий и стройный, спортивного вида, одетый, как полагается, когда отправляешься на скачки в летнее время; в руках у него сильный бинокль; курит сигару. Завидев его, девушка подается вперед на скамейке, и, когда он проходит мимо, она вдруг вскидывает на него глаза и тихо говорит: "Добрый вечер!" Он останавливается, смотрит на нее, пожимает плечами, подносит руку к шляпе и, ответив: "Добрый
      вечер!", уже хочет идти дальше, но она вновь обращается к нему.

     Девушка. Нет ли у вас спичек? (Поднимает руку с сигаретой; он останавливается и подает ей зажигалку.)
     Девушка (вертит в руке зажигалку). Золотая?
     Мэтт. Медная.
     Девушка. Хотите? (Протягивает ему портсигар.)
     Мэтт. Спасибо, я курю. (Показывает ей свою сигару, поставив ногу на скамью и помахивая биноклем.)
     Девушка. Были на скачках?
     Mэтт. Да. Сегодня Гудвуд.
     Девушка. Я тоже была в этом году - на Юбилейных.
     Mэтт. На какую лошадь ставили?
     Девушка. На тех, какие не выиграли. А если не выигрываешь, какой смысл ходить?
     Mэтт. А просто поглядеть на лошадей разве не приятно?
     Девушка. Да ничего, они красивые.
     Mэтт. Самое красивое на свете.
     Девушка. Красивее женщин?
     Mэтт. О присутствующих не говорят, а вообще-то да.
     Девушка. Вы это всерьез?
     Mэтт. Ну, иногда, бывает, встретишь женщину, которая тоже умеет высоко держать голову, да только редко...

Голсуорси Джон (Galsworthy John)   
«Побег»

© 2003-2007 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Андрей Таиров. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс Том Шарп (Thom Sharp), с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.

БиографияПроизведенияСтатьиГалереяЦитатыПрямой эфир